6.6. Situationen i Belarus forud for præsidentvalget den 19. marts 2006 (afstemning)

Forslag til beslutning B6-0109/2006, B6-0113/2006, B6-0120/2006, B6-0122/2006, B6-0123/2006 og B6-0125/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0109/2006

(erstatter B6-0109/2006, B6-0113/2006, B6-0122/2006, B6-0123/2006 og B6-0125/2006):

stillet af:

Bogdan Klich og Charles Tannock for PPE-DE-Gruppen
Jan Marinus Wiersma, Marek Siwiec og Joseph Muscat for PSE-Gruppen
Janusz Onyszkiewicz og Cecilia Malmström for ALDE-Gruppen
Elisabeth Schroedter og Marie Anne Isler Béguin for Verts/ALE-Gruppen
Konrad Szymański og Inese Vaidere for UEN-Gruppen

Vedtaget (P6_TA(2006)0066)

(Forslag til beslutning B6-0120/2006 bortfaldt).