Justas Vincas Paleckis, Marios Matsakis, Charles Tannock, Marcin Libicki, Marie Anne Isler Béguin és Erik Meijer előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Ioannis Kasoulides, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Martine Roure, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Urszula Krupa, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében, Ryszard Czarnecki, független, Eija-Riitta Korhola és Joe Borg (a Bizottság tagja).