17. Prostitución forzada en el marco de los acontecimientos deportivos mundiales - Acciones de la UE contra la trata de seres humanos y lanzamiento de una jornada de lucha (debate)

Acta literal

Pregunta oral (O-0006/2006) presentada por Anna Záborská, en nombre de la Comisión FEMM, a la Comisión: Prostitución forzada en el marco de acontecimientos deportivos mundiales (B6-0008/2006)

Pregunta oral (O-0011/2006) presentada por Karin Riis-Jørgensen y Elizabeth Lynne, en nombre del Grupo ALDE, a la Comisión: Acciones de la UE contra la trata de seres humanos y lanzamiento de una jornada de lucha (B6-0011/2006)

Pregunta oral (O-0017/2006) presentada por Hiltrud Breyer, en nombre del Grupo Verts/ALE, a la Comisión: Medidas adoptadas por la UE contra la trata de seres humanos y lanzamiento de una jornada contra la trata (B6-0014/2006)

Pregunta oral (O-0019/2006) presentada por Lissy Gröner, en nombre del Grupo PSE, a la Comisión: Medidas adoptadas por la UE contra la trata de seres humanos y lanzamiento de una jornada contra la trata (B6-0015/2006)

Pregunta oral (O-0021/2006) presentada por Eva-Britt Svensson, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kartika Tamara Liotard, Feleknas Uca, Ilda Figueiredo y Věra Flasarová, en nombre del Grupo GUE/NGL, a la Comisión: Medidas adoptadas por la UE contra la trata de seres humanos y lanzamiento de una jornada contra la trata (B6-0016/2006).

Anna Záborská (presidenta de la Comisión FEMM) desarrolla la pregunta oral (B6-0008/2006).

PRESIDENCIA: Dagmar ROTH-BEHRENDT
Vicepresidenta

Elizabeth Lynne, Hiltrud Breyer, Lissy Gröner y Eva-Britt Svensson desarrollan las preguntas orales B6-0011/2006, B6-0014/2006, B6-0015/2006 y B6-0016/2006.

Franco Frattini (Vicepresidente de la Comisión) responde a las preguntas orales.

Intervienen Nicole Fontaine, en nombre del Grupo PPE-DE, Christa Prets, en nombre del Grupo PSE, Maria Carlshamre, en nombre del Grupo ALDE, Margrete Auken, en nombre del Grupo Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, en nombre del Grupo GUE/NGL, Urszula Krupa, en nombre del Grupo IND/DEM, Jan Tadeusz Masiel, no inscrito, Edit Bauer, Martine Roure, Milan Horáček, Johannes Blokland, Christa Klaß, Katerina Batzeli, Carlos Coelho, Edite Estrela y Manolis Mavrommatis.

PRESIDENCIA: Janusz ONYSZKIEWICZ
Vicepresidente

Propuestas de resolución presentadas, de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento, para cerrar el debate:

- Comisión FEMM, sobre la prostitución forzada en el marco de los acontecimientos deportivos internacionales (B6-0160/2006)

Se cierra el debate.

Votación: punto 4.6 del Acta del 15.03.2006.