Relazione sul trasferimento di imprese nel contesto dello sviluppo regionale [2004/2254(INI)] - Commissione per lo sviluppo regionale. Relatore: Alain Hutchinson (A6-0013/2006).
Alain Hutchinson illustra la sua relazione.
Interviene Stavros Dimas (membro della Commissione).
Intervengono Ilda Figueiredo (relatore per parere della commissione EMPL), László Surján, a nome del gruppo PPE-DE, Constanze Angela Krehl, a nome del gruppo PSE, Jean Marie Beaupuy, a nome del gruppo ALDE, Elisabeth Schroedter, a nome del gruppo Verts/ALE, Pedro Guerreiro, a nome del gruppo GUE/NGL, Graham Booth, a nome del gruppo IND/DEM, Seán Ó Neachtain, a nome del gruppo UEN, Jana Bobošíková, non iscritto, Konstantinos Hatzidakis, Gábor Harangozó, Alfonso Andria, Kyriacos Triantaphyllides, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Carl Lang, Rolf Berend, Jacky Henin, Zdzisław Zbigniew Podkański, James Hugh Allister, Oldřich Vlasák, Andreas Mölzer, Jan Olbrycht, Ambroise Guellec, Hynek Fajmon, Markus Pieper e Stavros Dimas.