18. Omlokalisering i ett regionalt utvecklingsperspektiv (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om omlokaliseringar i ett regionalt utvecklingsperspektiv [2004/2254(INI)] - Utskottet för regional utveckling. Föredragande: Alain Hutchinson (A6-0013/2006).

Alain Hutchinson redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Stavros Dimas (ledamot av kommissionen).

Talare: Ilda Figueiredo (föredragande av yttrande från utskottet EMPL), László Surján för PPE-DE-gruppen, Constanze Angela Krehl för PSE-gruppen, Jean Marie Beaupuy för ALDE-gruppen, Elisabeth Schroedter för Verts/ALE-gruppen, Pedro Guerreiro för GUE/NGL-gruppen, Graham Booth för IND/DEM-gruppen, Seán Ó Neachtain för UEN-gruppen, Jana Bobošíková, grupplös, Konstantinos Hatzidakis, Gábor Harangozó, Alfonso Andria, Kyriacos Triantaphyllides, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Carl Lang, Rolf Berend, Jacky Henin, Zdzisław Zbigniew Podkański, James Hugh Allister, Oldřich Vlasák, Andreas Mölzer, Jan Olbrycht, Ambroise Guellec, Hynek Fajmon, Markus Pieper och Stavros Dimas.

ORDFÖRANDESKAP: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice talman

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 11.2 i protokollet av den 14.03.2006.