Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung eines Krisenreaktions- und Vorbereitungsinstruments für Katastrophenfälle [KOM(2005)0113 - C6-0181/2005 - 2005/0052(CNS)] - Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit. Berichterstatter: Dimitrios Papadimoulis (A6-0027/2006).
Es spricht Stavros Dimas (Mitglied der Kommission).
Dimitrios Papadimoulis erläutert den Bericht.
Es sprechen Marcello Vernola im Namen der PPE-DE-Fraktion, Åsa Westlund im Namen der PSE-Fraktion, Sajjad Karim im Namen der ALDE-Fraktion, Satu Hassi im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Irena Belohorská, fraktionslos, Richard Seeber, Edite Estrela und Stavros Dimas.