Bericht: Die Umstrukturierung und die Beschäftigung [2005/2188(INI)] - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatter: Jean Louis Cottigny (A6-0031/2006)
Jean Louis Cottigny erläutert den Bericht.
VORSITZ: Antonios TRAKATELLIS Vizepräsident
Es spricht Vladimír Špidla (Mitglied der Kommission).
Es sprechen Roselyne Bachelot-Narquin im Namen der PPE-DE-Fraktion, Jan Andersson im Namen der PSE-Fraktion, Jean Marie Beaupuy im Namen der ALDE-Fraktion, Elisabeth Schroedter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Ilda Figueiredo im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Derek Roland Clark im Namen der IND/DEM-Fraktion, Zdzisław Zbigniew Podkański im Namen der UEN-Fraktion, Alessandro Battilocchio, fraktionslos, Philip Bushill-Matthews, Françoise Castex, Gabriele Zimmer, Georgios Karatzaferis, Guntars Krasts, Jacek Protasiewicz, Emine Bozkurt und Vladimír Špidla.