7. Europæisk ligestillingsinstitut ***I (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et europæisk institut for ligestilling mellem mænd og kvinder [KOM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD)] - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. Medordførere: Lissy Gröner og Amalia Sartori (A6-0043/2006)

Vladimír Špidla (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Lissy Gröner og Amalia Sartori (medordførere) forelagde betænkningen.

Talere: Jutta D. Haug (ordfører for udtalelse fra BUDG), Borut Pahor (ordfører for udtalelse fra AFCO), Anna Záborská for PPE-DE-Gruppen, Sarah Ludford for ALDE-Gruppen, Hiltrud Breyer for Verts/ALE-Gruppen, Eva-Britt Svensson for GUE/NGL-Gruppen, Urszula Krupa for IND/DEM-Gruppen, Wojciech Roszkowski for UEN-Gruppen, Lydia Schenardi, løsgænger, Zita Pleštinská, Teresa Riera Madurell, Anneli Jäätteenmäki, Irena Belohorská, María Esther Herranz García, Marie-Line Reynaud, Eugenijus Gentvilas, Maciej Marian Giertych, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Justas Vincas Paleckis og Vladimír Špidla.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 9.4 i protokollen af 14.03.2006.