Ziņojums par priekšlikumu Εiropas Ρarlamenta un Ρadomes regulai par Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta izveidi [COM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD)] - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja. Līdzreferenti: Lissy Gröner un Amalia Sartori (A6-0043/2006).
Uzstājās Vladimír Špidla (Komisijas loceklis).
Lissy Gröner un Amalia Sartori (līdzreferentes) iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās: Jutta Haug (BUDG komitejas atzinuma sagatavotāja), Borut Pahor (AFCO komitejas atzinuma sagatavotājs), Anna Záborská PPE-DE grupas vārdā, Sarah Ludford ALDE grupas vārdā, Hiltrud Breyer Verts/ALE grupas vārdā, Eva-Britt Svensson GUE/NGL grupas vārdā, Urszula Krupa IND/DEM grupas vārdā, Wojciech Roszkowski UEN grupas vārdā, Lydia Schenardi , pie grupām nepiederoša deputāte, Zita Pleštinská, Teresa Riera Madurell, Anneli Jäätteenmäki, Irena Belohorská, Esther Herranz García, Marie-Line Reynaud, Eugenijus Gentvilas, Maciej Marian Giertych, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Justas Vincas Paleckis un Vladimír Špidla.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 14. marta protokola 9.4. punkts.