Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Europejski Instytut ds. Równości Mężczyzn i Kobiet [COM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Współsprawozdawcy: Lissy Gröner i Amalia Sartori (A6-0043/2006)
Głos zabrał Vladimír Špidla (członek Komisji).
Lissy Gröner i Amalia Sartori (współsprawozdawczynie) przedstawiły sprawozdanie.
Głos zabrali: Jutta Haug (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej BUDG), Borut Pahor (sprawozdawca komisji opiniodawczej AFCO), Anna Záborská w imieniu grupy PPE-DE, Sarah Ludford w imieniu grupy ALDE, Hiltrud Breyer w imieniu grupy Verts/ALE, Eva-Britt Svensson w imieniu grupy GUE/NGL, Urszula Krupa w imieniu grupy IND/DEM, Wojciech Roszkowski w imieniu grupy UEN, Lydia Schenardi niezrzeszona, Zita Pleštinská, Teresa Riera Madurell, Anneli Jäätteenmäki, Irena Belohorská, Esther Herranz García, Marie-Line Reynaud, Eugenijus Gentvilas, Maciej Marian Giertych, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Justas Vincas Paleckis i Vladimír Špidla.