Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Evropskega inštituta za enakost med spoloma [COM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD)] - Odbor za pravice žensk in enakost spolov. soporočevalca: Lissy Gröner in Amalia Sartori (A6-0043/2006)
Govoril je Vladimír Špidla (član Komisije).
Lissy Gröner in Amalia Sartori (soporočevalki) sta predstavili poročilo.
Govorili so Jutta Haug (pripravljalka mnenja odbora BUDG), Borut Pahor (pripravljalec mnenja odbora AFCO), Anna Záborská v imenu skupine PPE-DE, Sarah Ludford v imenu skupine ALDE, Hiltrud Breyer v imenu skupine Verts/ALE, Eva-Britt Svensson v imenu skupine GUE/NGL, Urszula Krupa v imenu skupine IND/DEM, Wojciech Roszkowski v imenu skupine UEN, Lydia Schenardi samostojna poslanka, Zita Pleštinská, Teresa Riera Madurell, Anneli Jäätteenmäki, Irena Belohorská, Esther Herranz García, Marie-Line Reynaud, Eugenijus Gentvilas, Maciej Marian Giertych, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Justas Vincas Paleckis in Vladimír Špidla.