7. Europeiskt jämställdhetsinstitut ***I (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut [KOM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD)] - Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män. medföredragande: Lissy Gröner och Amalia Sartori (A6-0043/2006)

Talare: Vladimír Špidla (ledamot av kommissionen).

Lissy Gröner och Amalia Sartori (medföredragande) redogjorde för betänkandet.

Talare: Jutta Haug (föredragande av yttrande från utskottet BUDG), Borut Pahor (föredragande av yttrande från utskottet AFCO), Anna Záborská för PPE-DE-gruppen, Sarah Ludford för ALDE-gruppen, Hiltrud Breyer för Verts/ALE-gruppen, Eva-Britt Svensson för GUE/NGL-gruppen, Urszula Krupa för IND/DEM-gruppen, Wojciech Roszkowski för UEN-gruppen, Lydia Schenardi, grupplös, Zita Pleštinská, Teresa Riera Madurell, Anneli Jäätteenmäki, Irena Belohorská, Esther Herranz García, Marie-Line Reynaud, Eugenijus Gentvilas, Maciej Marian Giertych, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Justas Vincas Paleckis och Vladimír Špidla.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 9.4 i protokollet av den 14.03.2006.