Explications de vote par écrit:
Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Lissy Gröner et Amalia Sartori - A6-0043/2006
- Frank Vanhecke, Marie Panayotopoulos-Cassiotou
Rapport Alain Hutchinson - A6-0013/2006
- Oldřich Vlasák
Rapport Marios Matsakis - A6-0044/2006
- Milan Gaľa
Rapport Reino Paasilinna - A6-0036/2006
- Nina Škottová, Andreas Mölzer