Pisemne wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania:
Pisemne wyjaśnienia złożone zgodnie z art. 163 ust. 3 Regulaminu zamieszczone zostaną w pełnym sprawozdaniu z niniejszego posiedzenia.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowania:
Sprawozdanie Lissy Gröner i Amalia Sartori - A6-0043/2006
- Frank Vanhecke, Marie Panayotopoulos-Cassiotou
Sprawozdanie Alain Hutchinson - A6-0013/2006
- Oldřich Vlasák
Sprawozdanie Marios Matsakis - A6-0044/2006
- Milan Gaľa
Sprawozdanie Reino Paasilinna - A6-0036/2006
- Nina Škottová, Andreas Mölzer