Il Parlamento esamina una serie di interrogazioni al Consiglio (B6-0013/2006).
Prima parte
Interrogazione 1 (Eoin Ryan): Membri dell'opposizione in Etiopia.
Hans Winkler (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Eoin Ryan, Ana Maria Gomes e David Martin.
Interrogazione 2 (Cecilia Malmström): Aiuti alla democrazia in Iran.
Hans Winkler risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Cecilia Malmström, Philip Bushill-Matthews e David Martin.
Interrogazione 3 (Panagiotis Beglitis): Decisione del governo israeliano di costruire una linea tranviaria che collegherà l'insediamento illegale di Pisgat Ze'ev a Gerusalemme Est con il centro di Gerusalemme Ovest.
Hans Winkler risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Panagiotis Beglitis, James Hugh Allister e Jonas Sjöstedt.
Interrogazione 4 (Reinhard Rack): "Tutela dei diritti fondamentali".
Karin Gastinger (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di Reinhard Rack.
Interrogazione 5 (Diamanto Manolakou): Stato di emergenza nelle Filippine.
Hans Winkler (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di Diamanto Manolakou.
Seconda parte
Interrogazione 6 (Agnes Schierhuber): Accesso alla giustizia per i consumatori.
Karin Gastinger (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Agnes Schierhuber, Reinhard Rack e Richard Seeber.
Interrogazione 7 (Sarah Ludford): Decisione quadro sul razzismo e la xenofobia.
Karin Gastinger risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Sarah Ludford e Manolis Mavrommatis.
Karin Gastinger risponde all'interrogazione che precede e all'interrogazione 8 riguardante lo stesso argomento, nonché ai quesiti complementari di Sarah Ludford e Manolis Mavrommatis.
Intervengono Gay Mitchell e Bill Newton Dunn sull'organizzazione del tempo delle interrogazioni.
Karin Gastinger, dopo aver precisato che la sua risposta all'interrogazione 7 riguardava anche l'interrogazione 8, risponde a un'interrogazione complementare di Gay Mitchell.
Interviene Claude Moraes il quale propone di ripristinare il precedente sistema di organizzazione del tempo delle interrogazioni (La Presidente risponde che il problema sarà esaminato con la Presidenza in carica del Consiglio).
Le interrogazioni che, per mancanza di tempo, non hanno ricevuto risposta, la riceveranno per iscritto (vedasi allegato al resoconto integrale delle discussioni).
Il tempo delle interrogazioni riservato al Consiglio è chiuso.