ändringsförslag från ansvarigt utskott - särskild omröstning
23
utskottet
EO
+
333, 284, 17
52
utskottet
+
artikel 1, rubrik
59= 74=
PPE-DE PSE
+
11
utskottet
↓
artikel 1, efter punkt 1
75
PSE
-
12
utskottet
-
artikel 3, punkt 1, efter led a
14
utskottet
-
60= 76=
PPE-DE PSE
+
artikel 3, punkt 1, efter led c
16
utskottet
-
61/rev= 77=
PPE-DE PSE
+
artikel 3, punkt 1, efter led d
69
GUE/NGL
-
artikel 3, punkt 1, led f
62= 78=
PPE-DE PSE
+
19
utskottet
↓
artikel 3, punkt 1, efter led g
57
IND/DEM
-
21
utskottet
-
63= 79=
PPE-DE PSE
+
64= 80=
PPE-DE PSE
+
22
utskottet
↓
artikel 3, punkt 1, efter led h
27
utskottet
-
65= 81=
PPE-DE PSE
+
artikel 10, punkt 1
37
utskottet
-
66= 82=
PPE-DE PSE
+
70
GUE/NGL
↓
artikel 10, punkt 2, stycke 2
72
Verts/ALE
-
39
utskottet
+
artikel 10, punkt 7
85
PSE
EO
-
234, 393, 10
43
utskottet
-
artikel 12, punkt 1
67= 83=
PPE-DE PSE
+
49
utskottet
↓
artikel 12, punkt 4
50
utskottet
-
68= 84=
PPE-DE PSE
+
efter skäl 2
73
KLASS ea
ONU
-
287, 345, 18
efter skäl 10
58
UEN
-
56
IND/DEM
-
5
utskottet
+
skäl 13
71
Verts/ALE
-
9
utskottet
+
omröstning: ändrat förslag
ONU
+
370, 265, 15
omröstning: lagstiftningsresolution
ONU
+
362, 263, 18
Begäran om omröstning med namnupprop IND/DEM: slutomröstning PPE-DE: ändrat förslag samt slutomröstning PSE: äf 73, ändrat förslag samt slutomröstning Begäran om särskild omröstning PPE-DE: äf 23 och 52
5. Instrument för beredskap och snabbinsats vid större katastrofer *
ändringsförslag från ansvarigt utskott – sammanslagen omröstning
1 3-26 28 30-34 36 38-74
utskottet
+
ändringsförslag från ansvarigt utskott – särskild omröstning
2
utskottet
särsk.
+
27
utskottet
ONU
+
565, 71, 15
29
utskottet
delad
1
+
2
+
37
utskottet
särsk.
+
efter artikel 2
75
PSE
EO
+
371, 274, 5
35
utskottet
särsk.
↓
omröstning: ändrat förslag
ONU
+
611, 25, 14
omröstning: lagstiftningsresolution
ONU
+
606, 27, 15
Begäran om omröstning med namnupprop IND/DEM: äf 27 GUE/NGL: ändrat förslag samt slutomröstning Begäran om särskild omröstning IND/DEM: äf 2, 35 och 37 Begäran om delad omröstning IND/DEM: äf 29 Första delen: Hela texten utom ordet ”förebyggande” Andra delen: detta ord
6. Internationella valutafondens strategiska översyn
Begäran om omröstning med namnupprop IND/DEM äf 7 PPE-DE: slutomröstning Begäran om delad omröstning PPE-DE skäl C Första delen: "I ordförandeskapets .... för kommissionen." Andra delen: "I artikel 1 ... och av ECB." punkt 25 Första delen: "Europaparlamentet efterlyser ... samtliga aktörer följer." Andra delen: "Parlamentet anser ... av dessa frågor." punkt 27 Första delen: Hela texten utom orden "ökning av de offentliga utgifterna tillsammans med" Andra delen: dessa ord punkt 29 Första delen: "Europaparlamentet noterar ... i industriländerna" Andra delen: "vars budgetpolitik ... ekonomiska stabiliteten" punkt 31 Första delen: "Europaparlamentet noterar ... finansinstitutionernas beslutsprocess." Andra delen: "Parlamentet beklagar ... uppnå milleniemålen" punkt 32 Första delen: "Europaparlamentet välkomnar ... ökad tillväxt" Andra delen: "men är oroat ... att misstros" äf 5 Första delen: "Europaparlamentet understryker ... måste samordnas" Andra delen: "Parlamentet uppmuntrar ... Europaparlamentets kontroll" ALDE äf 8 Första delen: "Europarlamentet anser ... liberaliserad handel" Andra delen: "De utvecklade ... tidigare var 25 olika" Begäran om särskild omröstning PPE-DE skäl G och punkterna 5, 6, 10, 11, 12, 13, 33, 34 ALDE punkterna 10, 13 Övrigt Benoît Hamon, föredragande, lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 9 i syfte att formulera detta på följande sätt: "22. Europaparlamentet ber IMF att fortsätta sina insatser för att öka öppenheten och att bygga upp en institutionell struktur som är förenlig med IMF:s uppdrag och den internationella finanspolitikens föränderliga förhållanden. Parlamentet beklagar att det civila samhället, de icke statliga organisationerna och de nationella parlamenten inte är tillräckligt delaktiga i fastställandet av villkoren. Parlamentet betonar också att det åligger de nationella företrädarna att fastställa och göra grundläggande ekonomiska val, såsom strategin för utveckling och för kampen mot fattigdomen."
7. Omlokalisering i ett regionalt utvecklingsperspektiv *
Begäran om omröstning med namnupprop Verts/ALE äf 25 GUE/NGL äf 26, 27 29, 30 IND/DEM äf 17, 19, 6S/21S Begäran om delad omröstning Verts/ALE punkt 26 Första delen: "Europaparlamentet betonar ... produktivitetsutveckling" Andra delen: "Parlamentet stödjer i ... utföra sina uppgifter." Begäran om särskild omröstning ALDE punkt 22
8. Gemenskapens kvicksilverstrategi om gemenskapens kvicksilverstrategi
Begäran om delad omröstning Verts/ALE äf 5 Första delen: Hela texten utom ordet "ångor" Andra delen: detta ord PPE-DE punkt 20 Första delen: "Europaparlamentet uppmanar kommissionen ... 24 juni 2005" Andra delen: "och att utvärdera ... i utvecklingsländer" PSE äf 6 Första delen: "Europaparlamentet understryker ... för kvicksilver." Andra delen "senast i slutet av 2006 ... senast 2008." Begäran om omröstning med namnupprop IND/DEM punkt 15 Verts/ALE äf 6, 9, 10, 12, 13 PPE-DE äf 2 Begäran om särskild omröstning PSE § 38
9. Ett informationssamhälle för tillväxt och sysselsättning
Begäran om delad omröstning PSE punkt 34 Första delen: "Europaparlamentet välkomnar ... vardagens informationssamhälle" Andra delen: "Dessutom konstaterar ... behållas i framtiden" punkt 67 Första delen: "Europaparlamentet framhåller ... privata behov" Andra delen: "Parlamentet konstaterar ... alla nivåer" IND/DEM punkt 30 Första delen: "Europaparlamentet noterar ... av innehållet" Andra delen: "Parlamentet varnar ... handelspolitik" punkt 70 Första delen: "Europaparlamentet erinrar ... e-tillgänglighet" Andra delen: "geografiska skillnader ... vardagens informationssamhälle" äf 2 Första delen: "Europaparlamentet uppmanar ... jämställdhetsperspektiv" Andra delen: "Vidare uppmanar ... för medierna" Tredje delen: "samt att särskilt ... bekämpa detta problem" Begäran om särskild omröstning PSE punkterna 40, 74, 85, 86, 87, 88