4.5. Regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee * (votazione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di regolamento del consiglio recante modifica del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee [COM(2005)0181 - C6-0234/2005 - 2005/0090(CNS)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Ingeborg Gräßle (A6-0057/2006).

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2006)0085)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Ingeborg Gräßle (relatore) chiede, a norma dell'articolo 53, paragrafo 2, del regolamento, il rinvio della votazione sul progetto di risoluzione legislativa.

Il Parlamento manifesta il suo assenso sulla richiesta.

La questione è pertanto rinviata per riesame alla commissione competente.

Interventi sulla votazione:

- Ingeborg Gräßle (relatore) ha presentato un emendamento orale alla seconda parte dell'emendamento 136, che è stato accolto.