Relatório sobre as orientações relativas às secções II, IV, V, VI, VII, VIII(A) e VIII(B) e à previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu (secção I) para o processo orçamental 2007 Secção I: Parlamento Europeu Secção II: Conselho Secção IV: Tribunal de Justiça Secção V: Tribunal de Contas Secção VI: Comité Económico e Social Europeu Section VII: Comité das Regiões Section VIII (A): Provedor de Justiça Europeu Section VIII (B): Controlador Europeu para a Protecção de Dados [2006/2021(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Relator: Louis Grech (A6-0058/2006)
(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 10)