Acta - Turno de votaciones - Miércoles 15 de marzo de 2006

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Índice

Texto íntegro

PV-6-2006-03-15

iPlPv_Itm

Acta
Miércoles 15 de marzo de 2006 - Estrasburgo

4. Turno de votaciones

Acta literal

Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, ...) figuran en el Anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.

4.1. Acuerdo de pesca CE/Micronesia * (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo de asociación entre la Comunidad Europea y los Estados Federados de Micronesia sobre la pesca en aguas de los Estados Federados de Micronesia [COM(2005)0502 - C6-0353/2005 - 2005/0206(CNS)] - Comisión de Pesca. Ponente: Rosa Miguélez Ramos (A6-0035/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 1)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN, ENMIENDAS y PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado en votación única (P6_TA(2006)0081)

4.2. Información mínima que deberán contener las licencias de pesca * (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Informe Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 3690/93 por el que se establece un régimen comunitario que determina las normas relativas a la información mínima que deberán contener las licencias de pesca [COM(2005)0499 - C6-0354/2005 - 2005/0205(CNS)] - Comisión de Pesca. Ponente: Iles Braghetto (A6-0037/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 2)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN, ENMIENDAS y PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Aprobado en votación única (P6_TA(2006)0082)

4.3. Evaluación de la Orden de Detención Europea (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Informe con una propuesta de Recomendación del Parlamento Europeo destinada al Consejo sobre la evaluación de la Orden de Detención Europea [2005/2175(INI)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Adeline Hazan (A6-0049/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 3)

PROPUESTA DE RECOMENDACIÓN

Aprobado en votación única (P6_TA(2006)0083)

4.4. Situación de los derechos humanos en Chad (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Propuesta de resolución B6-0148/2006

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 4)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Considerada aprobada (apartado 4 del artículo 90 del Reglamento) (P6_TA(2006)0084)

4.5. Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas * (votación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE, Euratom) n° 1605/2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas [COM(2005)0181 - C6-0234/2005 - 2005/0090(CNS)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Ingeborg Gräßle (A6-0057/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 5)

PROPUESTA DE LA COMISIÓN

Aprobado en su versión modificada (P6_TA(2006)0085)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA

Ingeborg Gräßle (ponente) pide, sobre la base del apartado 2 del artículo 53 del Reglamento, que se aplace la votación del proyecto de resolución legislativa.

El Parlamento manifiesta su acuerdo con esta solicitud.

En consecuencia, el asunto se considera devuelto para nuevo examen a la comisión competente.

Intervenciones sobre las votaciones:

- Ingeborg Gräßle (ponente) ha presentado una enmienda oral a la segunda parte de la enmienda 136, que se ha admitido.

4.6. Prostitución forzada en el marco de acontecimientos deportivos mundiales (votación)

Propuesta de resolución B6-0160/2006

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 6)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0086)

4.7. IV Foro Mundial del Agua en Ciudad de México (votación)

Propuestas de resolución B6-0149/2006, B6-0153/2006, B6-0155/2006, B6-0163/2006, B6-0164/2006 y B6-0165/2004

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 7)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN RC-B6-0149/2006

(sustituye a las B6-0149/2006, B6-0153/2006, B6-0155/2006, B6-0163/2006, B6-0164/2006 y B6-0165/2004):

presentada por los siguientes diputados:

Eija-Riitta Korhola y Godelieve Quisthoudt-Rowohl, en nombre del Grupo PPE-DE
Pierre Schapira y Marie-Arlette Carlotti, en nombre del Grupo PSE
Thierry Cornillet y Fiona Hall, en nombre del Grupo ALDE
Caroline Lucas, David Hammerstein Mintz, Frithjof Schmidt y Alain Lipietz, en nombre del Grupo Verts/ALE
Francis Wurtz y Roberto Musacchio, en nombre del Grupo GUE/NGL
Cristiana Muscardini, en nombre del Grupo UEN

Aprobado (P6_TA(2006)0087)

Intervenciones sobre la votación:

- Eija-Riitta Korhola ha presentado una enmienda oral a la enmienda 1, que se ha admitido.

4.8. Reestructuraciones y empleo (votación)

Informe sobre las reestructuraciones y el empleo [2005/2188(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Jean Louis Cottigny (A6-0031/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 8)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0088)

Intervenciones sobre las votaciones:

- Roselyne Bachelot-Narquin ha presentado una enmienda oral al apartado 9, que se ha admitido.

4.9. Protección e inclusión sociales (votación)

Informe sobre la protección social y la inclusión social [2005/2097(INI)] - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales. Ponente: Edit Bauer (A6-0028/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 9)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0089)

4.10. Orientaciones para el procedimiento presupuestario 2007 (Secciones I, II, IV, V, VI, VII, VIII (A) y VIII (B)) (votación)

Informe sobre las orientaciones relativas a las secciones II, IV, V, VI, , VII, VIII(A) y VIII(B) y al anteproyecto de estado de previsiones del Parlamento Europeo (Sección I) para el procedimiento presupuestario 2007
Sección I, Parlamento Europeo
Sección II, Consejo
Sección IV, Tribunal de Justicia
Sección V, Tribunal de Cuentas
Section VI, Comité Económico y Social
Section VII, Comité de las Regiones
Section VIII (A), Defensor del Pueblo Europeo
Section VIII (B), Supervisor Europeo de protección de datos [2006/2021(BUD)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Louis Grech (A6-0058/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 10)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0090)

Intervenciones sobre las votaciones:

- Anne E. Jensen, en nombre del Grupo ALDE, ha presentado una enmienda oral a la segunda parte del apartado 47, que se ha admitido.

4.11. Métodos de pesca más respetuosos con el medio ambiente (votación)

Informe sobre métodos de pesca más respetuosos con el medio ambiente [2004/2199(INI)] - Comisión de Pesca. Ponente: Seán Ó Neachtain (A6-0019/2006).

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo "Resultados de las votaciones", punto 11)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Aprobado (P6_TA(2006)0091)