Správa o návrhu nariadenia Rady o uzatvorení partnerskej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Mikronézskymi federatívnymi štátmi o rybolove v Mikronézskych federatívnych štátoch [COM(2005)0502 - C6-0353/2005 - 2005/0206(CNS)] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajkyňa Rosa Miguélez Ramos (A6-0035/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 1)

NÁVRH KOMISIE, POZMEŇUJÚCE/DOPLŇUJÚCE NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA

Prijaté v jedinom hlasovaní (P6_TA(2006)0081)

Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 3690/93, ktorým sa zavádza systém Spoločenstva ustanovujúci predpisy týkajúce sa minimálneho rozsahu údajov v rybárskych licenciách [COM(2005)0499 - C6-0354/2005 - 2005/0205(CNS)] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajca Iles Braghetto (A6-0037/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2)

NÁVRH KOMISIE, POZMEŇUJÚCE/DOPLŇUJÚCE NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA

Prijaté v jedinom hlasovaní (P6_TA(2006)0082)

Správa obsahujúca návrh odporúčania Európskeho parlamentu pre Radu o vyhodnotení európskeho zatýkacieho rozkazu [2005/2175(INI)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa Adeline Hazan (A6-0049/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 3)

NÁVRH ODPORÚČANIA

Prijaté v jedinom hlasovaní (P6_TA(2006)0083)

návrh uznesenia B6-0148/2006

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4)

NÁVRH UZNESENIA

Považovaný za prijatý (článok 90, odsek 4, rokovacieho poriadku) (P6_TA(2006)0084)

Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES, Euratom) č. 1605/2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (COM(2005)0181 - C6-0234/2005 - 2005/0090(CNS)) - Výbor pre rozpočet. Spravodajkyňa Ingeborg Gräßle (A6-0057/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 5)

NÁVRH KOMISIE

Schválený v znení zmien a doplnení (P6_TA(2006)0085)

NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA

Ingeborg Gräßle (spravodajkyňa) požiadala, na základe čl. 53 ods. 2 rokovacieho poriadku, o odloženie hlasovania o návrhu legislatívneho uznesenia.

Parlament žiadosť schválil.

Vec bola postúpená gestorskému výboru na opätovné preskúmanie.

Vystúpili títo poslanci:

- Ingeborg Gräßle (spravodajkyňa) predložila ústny PDN k druhej časti PDN 136, ktorý bol prijatý.

návrh uznesenia B6-0160/2006

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0086)

Návrhy uznesenia B6-0149/2006, B6-0153/2006, B6-0155/2006, B6-0163/2006, B6-0164/2006 a B6-0165/2004

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 7)

NÁVRH UZNESENIA RC-B6-0149/2006

(nahrádzajúci B6-0149/2006, B6-0153/2006, B6-0155/2006, B6-0163/2006, B6-0164/2006 a B6-0165/2004):

podaný týmito poslancami:

Eija-Riitta Korhola a Godelieve Quisthoudt-Rowohl za skupinu PPE-DE
Pierre Schapira a Marie-Arlette Carlotti za skupinu PSE
Thierry Cornillet a Fiona Hall za skupinu ALDE
Caroline Lucas, David Hammerstein Mintz, Frithjof Schmidt a Alain Lipietz za skupinu Verts/ALE
Francis Wurtz a Roberto Musacchio za skupinu GUE/NGL
Cristiana Muscardini za skupinu UEN

Prijatý (P6_TA(2006)0087)

Vystúpili ohľadne hlasovania:

- Eija-Riitta Korhola predložila ústny PDN k PDN 1, ktorý bol prijatý.

Správa o reštrukturalizácii a zamestnanosti [2005/2188(INI)] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajca Jean Louis Cottigny (A6-0031/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 8)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0088)

Vystúpili títo poslanci:

- Roselyne Bachelot-Narquin predložila ústny PDN k odseku 9, ktorý bol prijatý.

Správa o sociálnej ochrane a sociálnom začlenení [2005/2097(INI)] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajkyňa Edit Bauer (A6-0028/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 9)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0089)

Správa o usmerneniach pre oddiely II, IV, V, VI, VII, VIII(A) a VIII(B) a pre predbežný návrh odhadu rozpočtu Európskeho parlamentu (oddiel I) pre rozpočtový postup na rok 2007
Oddiel I, Európsky parlament
Oddiel II, Rada
Oddiel IV, Súdny dvor
Oddiel V, Dvor audítorov
Oddiel VI, Európsky hospodársky a sociálny výbor
Oddiel VII, Výbor regiónov
Oddiel VIII (A), Európsky ombudsman
Oddiel VIII (B), Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov (2006/2021(BUD)) - Výbor pre rozpočet. Spravodajca Louis Grech (A6-0058/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 10)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0090)

Vystúpili títo poslanci:

- Anne E. Jensen za skupinu ALDE predložila ústny PDN k druhej časti odseku 47, ktorý bol prijatý.

Správa o spôsoboch rybolovu priaznivejších pre životné prostredie [2004/2199(INI)] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajca Seán Ó Neachtain (A6-0019/2006).

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 11)

NÁVRH UZNESENIA

Prijatý (P6_TA(2006)0091)

Návrhy uznesenia B6-0161/2006 a B6-0162/2006

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 12)

NÁVRH UZNESENIA B6-0161/2006

Zamietnutý

NÁVRH UZNESENIA B6-0162/2006

Prijatý (P6_TA(2006)0092)

Vystúpili ohľadne hlasovania:

- Robert Goebbels za skupinu PSE predložil ústny PDN k PDN 24, ktorý bol prijatý.