Skriftliga röstförklaringar:
De skriftliga röstförklaringar som ingivits i enlighet med artikel 163.3 i arbetsordningen återfinns i det fullständiga förhandlingsreferatet från sammanträdet.
Muntliga röstförklaringar:
Betänkande Jean Louis Cottigny - A6-0031/2006
- Andreas Mölzer
Betänkande Edit Bauer - A6-0028/2006
- Carlo Fatuzzo