Déclarations du Conseil et de la Commission: Résultats du Conseil informel des Ministres des Affaires étrangères du 10/11 mars 2006
Olli Rehn (membre de la Commission) fait la déclaration.
Intervient Bernd Posselt, qui demande que le débat soit suspendu dans l'attente de l'arrivée du Conseil.
Interviennent sur cette demande José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE-DE, celui-ci également pour souhaiter la présence de la commissaire Benita Ferrero-Waldner, Olli Rehn, qui répond à José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Doris Pack, Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Hannes Swoboda et Bernd Posselt.
M. le Président décide d'interrompre le débat dans l'attente de l'arrivée du Conseil.
(La séance, suspendue à 15 h 20, est reprise à 15 h 35.)
Ursula Plassnik (Présidente en exercice du Conseil) fait la déclaration.
Interviennent Hannes Swoboda, au nom du groupe PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE, Angelika Beer, au nom du groupe Verts/ALE, Elmar Brok, Cecilia Malmström, Margie Sudre et Silvana Koch-Mehrin.
PRÉSIDENCE: Jacek Emil SARYUSZ-WOLSKI Vice-président
Interviennent Bernd Posselt, Ursula Plassnik et Olli Rehn.