Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Politica euromediterranea / Preparazione in vista della prossima riunione dell'APEM
Hans Winkler (Presidente in carica del Consiglio) e Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione) fanno le dichiarazioni.
Intervengono Edward McMillan-Scott, a nome del gruppo PPE-DE, Pasqualina Napoletano, a nome del gruppo PSE, Hélène Flautre, a nome del gruppo Verts/ALE, Luisa Morgantini, a nome del gruppo GUE/NGL, Paul Marie Coûteaux, a nome del gruppo IND/DEM, Simon Busuttil, Carlos Carnero González, David Hammerstein Mintz, Tokia Saïfi, Véronique De Keyser e Ioannis Kasoulides.
PRESIDENZA: Edward McMILLAN-SCOTT Vicepresidente
Intervengono Béatrice Patrie, Jamila Madeira, Hans Winkler e Benita Ferrero-Waldner.