14. Žemės ūkio ir maisto produktų garantuoti tradiciniai gaminiai *. Žemės ūkio ir maisto produktų geografinės vietovės nuorodų ir kilmės žymenų apsauga * (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl žemės ūkio ir maisto produktų garantuotų tradicinių gaminių [COM(2005)0694 - COM(2005)0694 – 2005/0270(CNS)]. Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas. Pranešėjas: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0033/2006).

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [COM(2005)0698 - COM(2005)0698 – 2005/0275(CNS)]. Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas. Pranešėjas: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0034/2006).

Kalbėjo Neelie Kroes (Komisijos narė).

Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf pristatė savo pranešimus.

Kalbėjo: Giuseppe Castiglione PPE-DE frakcijos vardu, María Isabel Salinas García PSE frakcijos vardu, Jan Mulder ALDE frakcijos vardu, Daniel Strož GUE/NGL frakcijos vardu, Witold Tomczak IND/DEM frakcijos vardu, Janusz Wojciechowski UEN frakcijos vardu, nepriklausomas Parlamento narys Jan Tadeusz Masiel, Astrid Lulling, Bogdan Golik, Giusto Catania, Kathy Sinnott, Zdzisław Zbigniew Podkański, James Hugh Allister, Agnes Schierhuber, Robert Navarro, Andrzej Tomasz Zapałowski, María Esther Herranz García, Luis Manuel Capoulas Santos, Mairead McGuinness, Marc Tarabella, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf ir Neelie Kroes.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 9.2 protokolo 16.03.2006 ir punktas 9.3 protokolo 16.03.2006.