Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0003/2006) tesz fel: Giuseppe Gargani, a JURI bizottság nevében, a Bizottsághoz: A jogi szakmák, és általános érdeklődés a jogrendszerek működése iránt (B6-0005/2006)
Klaus-Heiner Lehne (a szerző helyettese) kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést.
Neelie Kroes (a Bizottság tagja) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésre.
Felszólal: Antonio Masip Hidalgo, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Diana Wallis, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, és Neelie Kroes
Mivel a benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok még nem állnak rendelkezésre, azok kihirdetésére egy későbbi időpontban kerül sor.