Déclaration de la Commission: Préparatifs pour la réunion COP-MOP sur la diversité et la sécurité biologiques (Curitiba, Brésil)
Neelie Kroes (membre de la Commission) fait la déclaration.
Interviennent Eija-Riitta Korhola, au nom du groupe PPE-DE, Riitta Myller, au nom du groupe PSE, Jolanta Dičkutė, au nom du groupe ALDE, Caroline Lucas, au nom du groupe Verts/ALE, et Karin Scheele.
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:
-John Bowis, Avril Doyle et Frieda Brepoels, au nom du groupe PPE-DE, Guido Sacconi, Riitta Myller et María Sornosa Martínez, au nom du groupe PSE, Jolanta Dičkutė, au nom du groupe ALDE, Caroline Lucas et Marie Anne Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE, Jonas Sjöstedt, Roberto Musacchio et Adamos Adamou, au nom du groupe GUE/NGL et Liam Aylward, au nom du groupe UEN, sur les préparatifs pour la réunion COP-MOP sur la diversité et la sécurité biologiques (Curitiba, Brésil) (B6-0170/2006).