Komisijos pareiškimas: Pasirengimas COP-MOP susitikimui dėl biologinės įvairovės išsaugojimo (Kuritiba, Brazilija).
Neelie Kroes (Komisijos narė) padarė pareiškimą.
Kalbėjo: Eija-Riitta Korhola PPE-DE frakcijos vardu, Riitta Myller PSE frakcijos vardu, Jolanta Dičkutė ALDE frakcijos vardu, Caroline Lucas Verts/ALE frakcijos vardu, ir Karin Scheele.
Pasiūlymas dėl rezoliucijos, pateiktas remiantis Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalimi baigiantis diskusijoms:
- John Bowis, Avril Doyle ir Frederika Brepoels PPE-DE frakcijos vardu, Guido Sacconi, Riitta Myller ir María Sornosa Martínez PSE frakcijos vardu, Jolanta Dičkutė ALDE frakcijos vardu, Caroline Lucas ir Marie Anne Isler Béguin Verts/ALE frakcijos vardu, Jonas Sjöstedt, Roberto Musacchio ir Adamos Adamou GUE/NGL frakcijos vardu ir Liam Aylward UEN frakcijos vardu dėl rengimosi Brazilijoje, Kuritaboje, vyksiančiai Biologinės įvairovės konvencijos šalių konferencijai ir Biosaugumo protokolo šalių susitikimui biologinės įvairovės ir biosaugumo klausimais (B6-0170/2006).