Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Preparamenti għal laqgħa tas-COP-MOP dwar id-diversita u s-sigurtà bioloġika (Curitiba, Brażil)
Neelie Kroes (Membru tal-Kummissjoni) għamlet dikjarazzjoni.
(Tkellmu: Eija-Riitta Korhola f'isem il-grupp PPE-DE, Riitta Myller f'isem il-grupp PSE, Jolanta Dičkutė f'isem il-grupp ALDE, Caroline Lucas f'isem il-grupp Verts/ALE, u Karin Scheele.
Mozzjoni għal riżoluzzjoni biex jingħalaq id-dibattitu skond l-Artikolu 103(2):
-John Bowis, Avril Doyle u Frieda Brepoels f'isem il-grupp PPE-DE, Guido Sacconi, Riitta Myller u María Sornosa Martínez f'isem il-grupp PSE, Jolanta Dičkutė f'isem il-grupp ALDE, Caroline Lucas u Marie Anne Isler Béguin f'isem il-grupp Verts/ALE, Jonas Sjöstedt, Roberto Musacchio u Adamos Adamou f'isem il-grupp GUE/NGL u Liam Aylward f'isem il-grupp UEN, dwar il-preparazzjonijiet għall-laqgħat tal-COP-MOP dwar id-diversità u s-sigurtà bijoloġika f'Curitiba, il-Brażil (B6-0170/2006).