M. le Président donne lecture d'une déclaration de la Conférence des présidents faisant état de la détention au Belarus d'un grand nombre d'opposants au régime (personnalités politiques, journalistes et membres d'ONG) parmi lesquels:
Siarhiej Malčyk, Viktar Sazonaǔ, Vadzim Sarančukoǔ, Andrej Pisalnik, Mikoła Lemianoǔski, Alaksiej Trubkin, Siaržuk Hudzilin, Jaǔhien Vaǔkaǔviec, Aleś Čurejka, Vital Broǔka, Vasil Leǔčanka, Tacciana Klimovič, Dzmitry Šymanski, Ryhor Bakijevič, Anatol Labiedžka, Siarhiej Niaroǔny et Vincuk Viačorka, ainsi que 4 autres personnes arrêtées à Pinsk, dont Pavieł Lachnovič, et 6 personnes arrêtées à Svietłahorsk.
La Conférence des présidents exige la libération immédiate de ces personnes.