9.2. Spécialités traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées alimentaires * (vote)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Conseil relatif aux spécialités traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées alimentaires [COM(2005)0694 - COM(2005)0694 - 2005/0270(CNS)] - Commission de l'agriculture et du développement rural. Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0033/2006)

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)

PROPOSITION DE LA COMMISSION

Approuvé tel qu'amendé (P6_TA(2006)0094)

PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE

Adopté (P6_TA(2006)0094)

Interventions sur le vote:

- Francis Wurtz, au nom du groupe GUE/NGL, a demandé un vote séparé sur l'amendement 3. Par VE (338 pour, 134 contre, 76 abstentions), le Parlement a approuvé la demande.