Ingevolge het besluit van de Conferentie van voorzitters stelt de Voorzitter de volgende wijzigingen voor voor de agenda van de plenaire vergaderingen van 22 en 23 maart 2006 in Brussel:
1. Indieningstermijnen:
- Mondelinge vragen over de veiligheid van de energievoorziening in de Europese Unie (punt 51 van de agenda)
- Verklaring van de Raad: Criteria van de Europese Unie voor de handhaving van de vrede, met name in de Democratische Republiek Congo (punt 79 van de agenda)
Verlenging van de indieningstermijn voor amendementen en gezamenlijke ontwerpresoluties: 20.03.2006, 18.00 uur
- Verslag over de invloed van de economische partnerschapsovereenkomsten (EPO's) [2005/2162(INI)] - Commissie ontwikkelingssamenwerking. Rapporteur: Luisa Morgantini (A6-0053/2006) (punt 73 van de agenda)
2. Inschrijving van een verslag op de agenda van 22.03.2006:
- Verslag over het Europees verbintenissenrecht en de herziening van het acquis: verdere maatregelen [2005/2022(INI)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0055/2006)