Explications de vote par écrit:
Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Elmar Brok - A6-0025/2006
- Bernd Posselt, au nom du groupe PPE-DE, Andreas Mölzer, Charles Tannock, Eija-Riitta Korhola
Préparatifs pour la réunion COP-MOP sur la diversité et la sécurité biologiques (Curitiba, Brésil)
- Marie Anne Isler Béguin