Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub:
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Rapport Elmar Brok - A6-0025/2006
- Bernd Posselt f'isem il-grupp PPE-DE, Andreas Mölzer, Charles Tannock, Eija-Riitta Korhola
Preparamenti għal laqgħa tas-COP-MOP dwar id-diversità u s-sigurtà bijoloġika (Curitiba, Brażil)
- Marie Anne Isler Béguin