Marios Matsakis, Bogusław Sonik, Erik Meijer, Elisabeth Schroedter un Lidia Joanna Geringer de Oedenbergiepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Laima Liucija Andrikienė PPE-DE grupas vārdā, Józef Pinior PSE grupas vārdā, Ryszard Czarnecki , pie grupām nepiederošs deputāts, Bernd Posselt un Benita Ferrero-Waldner (Komisijas locekle).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 16. marta protokola 17.1. punkts.
Ona Juknevičienė un Albert Jan Maatiepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās Bernd Posselt, kas norādīja, ka viņš ir ienesis sēžu zālē aizdegtu sveci kā zīmi solidaritātei ar Baltkrieviju (sēdes vadītājs viņu informēja, ka saskaņā ar drošības noteikumiem ir stingri aizliegts ienest sēžu zālē liesmojošus priekšmetus, un lika viņam nodzēst sveci).
Józef Pinior, Erik Meijer, Carl Schlyter un Janusz Wojciechowskiiepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Charles Tannock PPE-DE grupas vārdā, John Attard-Montalto PSE grupas vārdā, Andreas Mölzer , pie grupām nepiederošs deputāts, Karin Scheele un Benita Ferrero-Waldner (Komisijas locekle).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 16. marta protokola 17.2. punkts.
16.3. Nesodāmība Āfrikā un īpaši Hissène Habré lieta