Forslag til beslutning B6-0168/2006, B6-0174/2006, B6-0178/2006, B6-0180/2006, B6-0183/2006 og B6-0186/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 7)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0168/2006

(erstatter B6-0168/2006, B6-0174/2006, B6-0178/2006, B6-0180/2006, B6-0183/2006 og B6-0186/2006):

stillet af:

Bogusław Sonik, Charles Tannock, Bernd Posselt og Jürgen Schröder for PPE-DE-Gruppen

Pasqualina Napoletano, Jan Marinus Wiersma og Marianne Mikko for PSE-Gruppen

Jelko Kacin og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen

Elisabeth Schroedter for Verts/ALE-Gruppen

Erik Meijer for GUE/NGL-Gruppen

Zdzisław Zbigniew Podkański og Inese Vaidere for UEN-Gruppen

Vedtaget (P6_TA(2006)0099)

Forslag til beslutning B6-0167/2006, B6-0173/2006, B6-0175/2006, B6-0177/2006, B6-0181/2006 og B6-0184/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0167/2006

(erstatter B6-0167/2006, B6-0173/2006, B6-0175/2006, B6-0177/2006, B6-0181/2006 og B6-0184/2006):

stillet af:

Albert Jan Maat, Jürgen Schröder og Bernd Posselt for PPE-DE-Gruppen

Pasqualina Napoletano og Bernadette Bourzai for PSE-Gruppen

Ona Juknevičienė og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen

Bart Staes og Cem Özdemir for Verts/ALE-Gruppen

Vittorio Agnoletto, André Brie, Erik Meijer og Esko Seppänen for GUE/NGL-Gruppen
Cristiana Muscardini og Janusz Wojciechowski for UEN-Gruppen.

Vedtaget (P6_TA(2006)0100)

Indlæg til afstemningen:

Albert Jan Maat havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt B, hvilket var blevet godtaget.

Forslag til beslutning B6-0171/2006, B6-0172/2006, B6-0176/2006, B6-0179/2006, B6-0182/2006 og B6-0185/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0171/2006

(erstatter B6-0171/2006, B6-0172/2006, B6-0176/2006, B6-0179/2006, B6-0182/2006 og B6-0185/2006):

stillet af:

Nirj Deva, Maria Martens, Bernd Posselt og Jürgen Schröder for PPE-DE-Gruppen

Pasqualina Napoletano og Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen

Johan Van Hecke, Fiona Hall og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen

Marie-Hélène Aubert, Marie Anne Isler Béguin og Frithjof Schmidt for Verts/ALE-Gruppen

Luisa Morgantini og Gabriele Zimmer for GUE/NGL-Gruppen

Eoin Ryan og Ģirts Valdis Kristovskis for UEN-Gruppen.

Vedtaget (P6_TA(2006)0101)