Martin Schulz käytti puheenvuoron PSE-ryhmän puolesta pyytääkseen työjärjestyksen 103 ja 130 artiklan perusteella, että seuraavan istuntojakson esityslistalle otettaisiin komission julkilausuma Valko-Venäjän tilanteesta (puhemies vastasi hänelle, että puheenjohtajakokous, joka vastaa esityslistan laatimisesta, käsittelee asiaa seuraavassa kokouksessaan).
Puheenvuorot: tästä pyynnöstä Jeanine Hennis-Plasschaert ALDE-ryhmän puolesta, joka ehdotti Valko-Venäjästä käytävän keskustelun järjestämistä joko tänään tai huomenna (puhemies muistutti häntä työjärjestyksen 132 artiklan 1 kohdan määräyksistä ja totesi, että hän ei voi hyväksyä pyyntöä), Mario Borghezio, joka palasi menettelyyn, jolla yksitoista jäsentä jätettiin IND/DEM-ryhmän ulkopuolelle (istunnon pöytäkirja 16.3.2006, kohta 2) (puhemies vastasi, että kyseessä on IND/DEM-ryhmän sisäinen asia), Kathalijne Maria Buitenweg, joka pyysi äänestyksen toimittamista Jeanine Hennis-Plasschaertin ehdotuksesta (puhemies vastasi, että hänen on noudatettava työjärjestystä), Hans-Gert Poettering pyysi PPE-DE-ryhmän puolesta, että keskustelu otettaisiin huomisen istunnon esityslistalle, Martin Schulz kannatti PSE-ryhmän puolesta Hans-Gert Poetteringin pyyntöä, mutta ilmaisi samalla varauksensa noudatettavan menettelyn suhteen, Jeanine Hennis-Plasschaert, joka ilmoitti keräävänsä keskustelun ottamista esityslistalle koskevan pyynnön edellyttämät 37 allekirjoitusta, Miloslav Ransdorf, Daniel Cohn-Bendit, Graham Watson ja Hans-Gert Poettering.
Puhemies ilmoitti, että jos puhemiehistölle toimitetaan tänä iltana vähintään 37 jäsenen allekirjoittama pyyntö ottaa kohta huomisen esityslistalle, parlamentti äänestää pyynnöstä huomisen istunnon alussa.