Declaração do Conselho: Critérios para as operações de imposição da paz da União Europeia, nomeadamente na República Democrática do Congo
Hans Winkler (Presidente em exercício do Conselho) faz a declaração.
Intervenções de Karl von Wogau, em nome do Grupo PPE-DE, Ana Maria Gomes, em nome do Grupo PSE, Philippe Morillon, em nome do Grupo ALDE, Angelika Beer, em nome do Grupo Verts/ALE, Tobias Pflüger, em nome do Grupo GUE/NGL, Helmut Kuhne, Marie-Hélène Aubert, Richard Howitt, Glyn Ford e Hans Winkler.
Propostas de resolução apresentadas, nos termos do nº 2 do artigo 103º do Regimento, para conclusão do debate:
- Karl von Wogau e Giorgos Dimitrakopoulos, em nome do Grupo PPE-DE, Ana Maria Gomes e Jan Marinus Wiersma, em nome do Grupo PSE, Philippe Morillon, em nome do Grupo ALDE, Ģirts Valdis Kristovskis, em nome do Grupo UEN, sobre os critérios aplicáveis às operações de manutenção de paz da UE na República Democrática do Congo (B6-0190/2006);
- Angelika Beer, Frithjof Schmidt, Marie-Hélène Aubert, Bart Staes e Raül Romeva i Rueda, sobre a República Democrática do Congo (B6-0195/2006);
- Tobias Pflüger, em nome do Grupo GUE/NGL, sobre os critérios para as operações de manutenção da paz da UE, em particular na República Democrática do Congo (B6-0197/2006).