Vprašanje za ustni odgovor (O-0004/2006) ki ga je postavil Margrietus van den Berg v imenu Odbora DEVE Svetu: Revizija Cotonoujskega sporazuma in določitev sredstev za 10. Evropski razvojni sklad (ERS) (B6-0006/2006)
Glenys Kinnock je predstavila vprašanje za ustni odgovor.
Hans Winkler (predsedujoči Svetu) je odgovoril na vprašanje za ustni odgovor.
Govorili so Jürgen Schröder v imenu skupine PPE-DE, Marie-Arlette Carlotti v imenu skupine PSE, in Thierry Cornillet v imenu skupine ALDE.
PREDSEDSTVO: Mario MAURO podpredsednik
Govorili so Margrete Auken v imenu skupine Verts/ALE, Luisa Morgantini v imenu skupine GUE/NGL, Alessandro Battilocchio samostojni poslanec, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Karin Scheele in Hans Winkler.
Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 108(5) Poslovnika zaključi razprava:
- José Ribeiro e Castro v imenu skupine PPE-DE, o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in določitvi sredstev za 10. Evropski razvojni sklad (ERS) (B6-0191/2006);
- Thierry Cornillet v imenu skupine ALDE o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in določitvi sredstev za 10. ERS (B6-0193/2006);
- Frithjof Schmidt o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in določitvi proračunskih sredstev za 10. ERS (B6-0194/2006);
- Francis Wurtz, Willy Meyer Pleite v imenu skupine GUE/NGL o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in določitvi sredstev za 10. ERS (B6-0196/2006);
- Eoin Ryan, Ģirts Valdis Kristovskis v imenu skupine UEN o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in določitvi sredstev za 10. ERS (B6-0199/2006)
- Miguel Angel Martínez Martínez, Margrietus van den Berg, Glenys Kinnock, Elena Valenciano Martínez-Orozco v imenu skupine PSE o reviziji Sporazuma iz Cotonouja in dotaciji za 10. ERS – Odbor za razvoj (B6-0200/2006).