Relazione sui partiti politici europei [2005/2224(INI)] - Commissione per gli affari costituzionali. Relatore: Jo Leinen (A6-0042/2006)
Jo Leinen illustra la sua relazione.
Interviene Margot Wallström (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Klaus-Heiner Lehne (relatore per parere della commissione JURI), Jean-Luc Dehaene, a nome del gruppo PPE-DE, Richard Corbett, a nome del gruppo PSE, Jules Maaten, a nome del gruppo ALDE, Gérard Onesta, a nome del gruppo Verts/ALE, Sylvia-Yvonne Kaufmann, a nome del gruppo GUE/NGL, Jens-Peter Bonde, a nome del gruppo IND/DEM, James Hugh Allister, non iscritto, Íñigo Méndez de Vigo, Javier Moreno Sánchez, Andrew Duff, Eva-Britt Svensson, Patrick Louis, Andreas Mölzer, Othmar Karas, Carlos Carnero González, Hans-Peter Martin, Maria da Assunção Esteves, Marie-Line Reynaud, Andrzej Jan Szejna, Aloyzas Sakalas, Józef Pinior, Zita Gurmai e Margot Wallström.
Interviene Paul Rübig, il quale deplora che alcuni deputati abbiano lasciato l'emiciclo dopo il loro intervento senza attendere la fine della discussione.