Talare: Klaus-Heiner Lehne (föredragande av yttrande från utskottet JURI), Jean-Luc Dehaene för PPE-DE-gruppen, Richard Corbett för PSE-gruppen, Jules Maaten för ALDE-gruppen, Gérard Onesta för Verts/ALE-gruppen, Sylvia-Yvonne Kaufmann för GUE/NGL-gruppen, Jens-Peter Bonde för IND/DEM-gruppen, James Hugh Allister, grupplös, Íñigo Méndez de Vigo, Javier Moreno Sánchez, Andrew Duff, Eva-Britt Svensson, Patrick Louis, Andreas Mölzer, Othmar Karas, Carlos Carnero González, Hans-Peter Martin, Maria da Assunção Esteves, Marie-Line Reynaud, Andrzej Jan Szejna, Aloyzas Sakalas, Józef Pinior, Zita Gurmai och Margot Wallström.
Talare: Paul Rübig beklagade det faktum att vissa ledamöter hade lämnat kammaren efter sina anföranden utan att vänta tills debatten avslutades.