11.9. EU's energiforsyningssikkerhed (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forslag til beslutning B6-0189/2006, B6-0192/2006, B6-0198/2006, B6-0201/2006 og B6-0202/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0189/2006

(erstatter B6-0189/2006, B6-0192/2006, B6-0198/2006 og B6-0202/2006):

stillet af:

Giles Chichester, Paul Rübig, Jacek Emil Saryusz-Wolski og Alejo Vidal-Quadras for PPE-DE-Gruppen,
Robert Goebbels, Reino Paasilinna, Mechtild Rothe og Pasqualina Napoletano for PSE-Gruppen
Lena Ek, Fiona Hall, Anne Laperrouze, Patrizia Toia og Vittorio Prodi for ALDE-Gruppen
Konrad Szymański, Cristiana Muscardini, Umberto Pirilli, Guntars Krasts og Inese Vaidere for UEN-Gruppen.

Vedtaget (P6_TA(2006)0110)

Indlæg til afstemningen:

- Robert Goebbels, der stillede et mundtligt ændringsforslag til punkt C, som ikke toges til følge, da mindst 37 medlemmer gjorde indsigelse mod, at det sattes under afstemning.

(Forslag til beslutning B6-0201/2006 bortfaldt).