Podrobni izidi glasovanj (spremembe, ločeno glasovanje, glasovanje po delih ...) so v prilogi zapisnika z naslovom“Izid glasovanj”.
11.1. Kolesa za osebne avtomobile in njihove priklopnike *** (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)
Priporočilo: Predlog Sklepa Sveta o stališču Evropske skupnosti glede osnutka predpisa Gospodarske komisije Združenih narodov za Evropo o kolesih za osebne avtomobile in njihove priklopnike [COM(2005)0453 -14451/2005 - C6-0444/2005 - 2005/0181(AVC)] - Odbor za mednarodno trgovino Poročevalec: Enrique Barón Crespo A6-0046/2006.
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 1)
11.2. Odobritev nastavljivih sistemov sprednje osvetlitve za motorna vozila *** (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)
Priporočilo: Predlog Sklepa Sveta o stališču Evropske skupnosti glede osnutka predpisa Gospodarske komisije Združenih narodov za Evropo o odobritvi nastavljivih sistemov sprednje osvetlitve (AFS) za motorna vozila [COM(2005)0454 - 14454/2005 - C6-0445/2005 - 2005/0180(AVC)]- Odbor za mednarodno trgovino Poročevalec: Enrique Barón Crespo A6-0045/2006
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 2)
11.3. Protokol k Evro-sredozemskemu sporazumu z Državo Izrael po širitvi *** (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)
Priporočilo: Predlog Sklepa Sveta o sklenitvi Protokola k Evro-sredozemskemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Državo Izrael na drugi strani, ob upoštevanju pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Madžarske, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji [COM(2005)0754 - 6060/2006 - C6-0077/2006 - 2004/0266(AVC)]- Odbor za zunanje zadeve Poročevalec: Elmar Brok A6-0059/2006.
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 3)
11.4. Sporazum ES-Danska o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah * (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)
Poročilo: Predlog Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Dansko o razširitvi določb Uredbe Sveta (ES) št. 44/2001 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah na Dansko [COM(2005)0145 - C6-0305/2005 - 2005/0055(CNS)] - Odbor za pravne zadeve. Poročevalec: Jean-Paul Gauzès (A6-0038/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 4)
11.5. Sporazum ES-Danska o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah * (člen 131 Poslovnika) (glasovanje)
Poročilo: Predlog Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Dansko o razširitvi določb Uredbe Sveta (ES) št. 1348/2000 o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah na Dansko [COM(2005)0146 - C6-0306/2005 - 2005/0056(CNS)] - Odbor za pravne zadeve. Poročevalec: Jean-Paul Gauzès (A6-0039/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 5)
11.6. Program ukrepov skupnosti na področju varstva potrošnikov (2007-2013) - z vidika varstva potrošnikov ***I (glasovanje)
Poročilo: Predlog Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa ukrepov Skupnosti na področju zdravja in varstva potrošnikov (2007–2013 ) – z vidika varstva potrošnikov [COM(2005)0115 - C6-0225/2005 - 2005/0042B(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Marianne Thyssen (A6-0032/2006).
11.8. Evropsko pogodbeno pravo in sprememba pravnega reda Skupnosti (glasovanje)
Poročilo: Evropsko pogodbeno pravo in sprememba pravnega reda Skupnosti: pot naprej [2005/2022(INI)] - Odbor za pravne zadeve. Poročevalec: Klaus-Heiner Lehne (A6-0055/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 8)
Giles Chichester, Paul Rübig, Jacek Emil Saryusz-Wolski in Alejo Vidal-Quadras v imenu skupine PPE-DE, Robert Goebbels, Reino Paasilinna, Mechtild Rothe in Pasqualina Napoletano v imenu skupine PSE Lena Ek, Fiona Hall, Anne Laperrouze, Patrizia Toia in Vittorio Prodi v imenu skupine ALDE Konrad Szymański, Cristiana Muscardini, Umberto Pirilli, Guntars Krasts in Inese Vaidere v imenu skupine UEN.
- Gerard Batten je pred glasovanjem izrazil dvom, da so bili predlogi sprememb pravočasno na razpolago (predsednik mu je zagotovil, da so bili volilni seznami na razpolago že od prejšnjega večera).
11.11. Revizija Cotonoujskega sporazuma in določitev sredstev za 10. Evropski razvojni sklad (ERS) (glasovanje)
José Ribeiro e Castro v imenu skupine PPE-DE, Margrietus van den Berg, Glenys Kinnock in Marie-Arlette Carlotti v imenu skupine PSE, Thierry Cornillet v imenu skupine ALDE, Frithjof Schmidt v imenu skupine Verts/ALE, Francis Wurtz in Willy Meyer Pleite v imenu skupine GUE/NGL, Ģirts Valdis Kristovskis in Eoin Ryan v imenu skupine UEN.
- Miguel Angel Martínez Martínez v imenu skupine PSE je podal ustni predlog spremembe k uvodni izjavi J, h čemur je Luisa Morgantini (poročevalka) privolila. Zaradi nasprotovanja več kot 37 poslancev ustni predlog spremembe ni bil upoštevan.
11.13. Evropske politične stranke (glasovanje)
Poročilo: Evropske politične stranke [2005/2224(INI)] - Odbor za ustavne zadeve. Poročevalec: Jo Leinen (A6-0042/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 13)
- Christopher Heaton-Harris je po glasovnju vprašal, če so poslanci podali izjave o finančnih interesih v okviru glasovanja o tem poročilu (predsednik mu je odgovoril, da se to, v kolikor ve, ni zgodilo, vendar je to razvidno iz registra).
11.14. Demografski izzivi in medgeneracijska solidarnost (glasovanje)
Poročilo: Demografski izzivi in medgeneracijska solidarnost [2005/2147(INI)] - Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve. Poročevalec: Philip Bushill-Matthews (A6-0041/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 14)
- Marian Harkin v imenu skupine ALDE je podala ustni predlog spremembe k odstavku 28, točka (vi), ki ga je podprl Philip Bushill-Matthews (poročevalec); ustni predlog spremembe je bil upoštevan.
11.15. Spodbujanje nasadov kulturnih rastlin za neprehrambene namene (glasovanje)
Poročilo: Spodbujanje nasadov kulturnih rastlin za neprehrambene namene [2004/2259(INI)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja. Poročevalec: Neil Parish (A6-0040/2006).
(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 15)