5. Undertecknande av rättsakter som antagits genom medbeslutandeförfarandet

Talmannen meddelade att han tillsammans med rådets ordförande under onsdagen skulle underteckna följande rättsakter som antagits genom medbeslutandeförfarandet, i enlighet med artikel 68 i parlamentets arbetsordning:

- Europaparlamentets och rådets direktiv om avfall (kodifierad version) (3652/1/2005  C6-0051/2006 – 2003/0283(COD))

- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen, samt av rådets förordning (EEG) nr 574/72 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71 (3664/1/2005 - C6-0109/2006 – 2004/0284(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om minimikrav för arbetstagares hälsa och säkerhet vid exponering för risker som har samband med fysikaliska agens (artificiell optisk strålning) i arbetet (nittonde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (3668/5/2005 - C6-0110/2006 - 1992/0449 B(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2004/39/EG om marknader för finansiella instrument i fråga om vissa tidsfrister (3678/1/2005 - C6-0107/2006 – 2005/0111(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om ett gemenskapscertifikat för flygledare (3606/2006 - C6-0108/2006 – 2004/0146(COD)).

Dessutom hade rådet låtit meddela att det godkänt

- Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid andra behandlingen den 13 december 2005 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om effektiv slutanvändning av energi och om energitjänster och om upphävande av rådets direktiv 93/76/EEG (3679/3/2005 - C6-0112/2006 - 2003/0300(COD)).

Med anledning av rådets ändringar av den text som det översänt till parlamentet hade talmannen samrått med utskottet ITRE, ansvarigt utskott i ärendet. Eftersom detta utskott ansåg att ändringarna inte påverkade innehållet skulle talmannen underteckna även denna akt under onsdagen.