Raccomandazione per la seconda lettura sulla posizione comune definita dal Consiglio il 1° dicembre 2005 in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce orientamenti per le reti transeuropee nel settore dell'energia e abroga la decisione 96/391/CE e la decisione n. 1229/2003/CE [10720/1/2005 - C6-0016/2006 - 2003/0297(COD)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Anne Laperrouze (A6-0071/2006)
Anne Laperrouze presenta la raccomandazione per la seconda lettura.
Interviene Andris Piebalgs (membro della Commissione).
Intervengono María del Pilar Ayuso González, a nome del gruppo PPE-DE, Hannes Swoboda, a nome del gruppo PSE, Vittorio Prodi, a nome del gruppo ALDE, e Esko Seppänen, a nome del gruppo GUE/NGL.
PRESIDENZA: Miroslav OUZKÝ Vicepresidente
Intervengono Ryszard Czarnecki, non iscritto, Paul Rübig, Reino Paasilinna, Šarūnas Birutis, Jacky Henin, Andreas Mölzer, Laima Liucija Andrikienė, Eluned Morgan, Danutė Budreikaitė e Andris Piebalgs.