Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot opstelling van richtsnoeren voor trans-Europese netwerken in de energiesector en houdende intrekking van Beschikkingen 96/391/EG en nr. 1229/2003/EG [10720/1/2005 - C6-0016/2006 - 2003/0297(COD)] - Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Anne Laperrouze (A6-0071/2006)
Anne Laperrouze licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Het woord wordt gevoerd door Andris Piebalgs (lid van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door María del Pilar Ayuso González, namens de PPE-DE-Fractie, Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, Vittorio Prodi, namens de ALDE-Fractie, en Esko Seppänen, namens de GUE/NGL-Fractie.
VOORZITTER: Miroslav OUZKÝ Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Ryszard Czarnecki, niet-ingeschrevene, Paul Rübig, Reino Paasilinna, Šarūnas Birutis, Jacky Henin, Andreas Mölzer, Laima Liucija Andrikienė, Eluned Morgan, Danutė Budreikaitė en Andris Piebalgs.