Odporúčanie do druhého čítania k spoločnej pozícii Rady na účely prijatia rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovujú usmernenia pre transeurópske energetické siete, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 96/391/ES a rozhodnutie č. 1229/2003/ES [10720/1/2005 - C6-0016/2006 - 2003/0297(COD)] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajkyňa Anne Laperrouze (A6-0071/2006)
Anne Laperrouze uviedla odporúčanie do druhého čítania.
V rozprave vystúpil Andris Piebalgs (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: María del Pilar Ayuso González za skupinu PPE-DE, Hannes Swoboda za skupinu PSE, Vittorio Prodi za skupinu ALDE a Esko Seppänen za skupinu GUE/NGL.
PREDSEDNÍCTVO: Miroslav OUZKÝ podpredseda
Vystúpili títo poslanci: Ryszard Czarnecki nezávislý poslanec, Paul Rübig, Reino Paasilinna, Šarūnas Birutis, Jacky Henin, Andreas Mölzer, Laima Liucija Andrikienė, Eluned Morgan, Danutė Budreikaitė a Andris Piebalgs.