Kodukorra artikli 103 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Stefano Zappalà, Simon Busuttil, David Casa ja Patrick Gaubert fraktsiooni PPE-DE nimel erakorraliste rändevoogude haldamise kohta Maltal (B6-0241/2006);
- Martine Roure ja Louis Grech fraktsiooni PSE nimel pagulaste olukorra kohta Maltal (B6-0268/2006);
- Giusto Catania, Kyriacos Triantaphyllides, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Tobias Pflüger ja Miguel Portas fraktsiooni GUE/NGL nimel pagulaste laagrite olukorra kohta Maltal (B6-0269/2006);
- Jeanine Hennis-Plasschaert fraktsiooni ALDE nimel pagulaste olukorra kohta Maltal (B6-0270/2006);
- Jean Lambert, Kathalijne Maria Buitenweg ja Hélène Flautre fraktsiooni Verts/ALE nimel olukorra kohta Maltal (B6-0271/2006);
- Romano Maria La Russa fraktsiooni UEN nimel pagulaste olukorra kohta Maltal (B6-0274/2006).