5. Decisione sulla richiesta di applicazione della procedura d'urgenza

Resoconto integrale

Richiesta di applicazione della procedura d'urgenza:

- Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e il Regno del Marocco - [COM(2005)0692 - C6-0040/2006 – 2005/0280(CNS)] - commissione PECH

Intervengono Philippe Morillon (presidente della commissione PECH), Heinz Kindermann e Carmen Fraga Estévez, a nome del gruppo PPE-DE, e Daniel Varela Suanzes-Carpegna (relatore).

Con VE (53 favorevoli, 127 contrari, 2 astensioni), il Parlamento respinge la richiesta.

Richiesta di applicazione della procedura d'urgenza:

- Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica dei regolamenti (CEE) n. 2771/75 e (CEE) n. 2777/75 per quanto riguarda l'applicazione di provvedimenti eccezionali di sostegno del mercato [COM(2006)0153 - C6-0111/2006 - 2006/0055(CNS)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. - commissione AGRI

Interviene Joseph Daul (presidente della commissione AGRI).

La richiesta di applicazione della procedura d'urgenza è accolta.

Il punto è iscritto all'ordine del giorno della seduta di mercoledì 05.04.2006.

Il termine per la presentazione di emendamenti è fissato alle 10.00 di mercoledì 05.04.2006.