17. Gases fluorados de efecto invernadero ***III - Emisiones procedentes de sistemas de aire acondicionado en vehículos de motor ***III (debate)

Acta literal

Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a determinados gases fluorados de efecto invernadero [PE-CONS 3604/2006 – C6-0065/2006 – 2003/0189A(COD)] - Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación - Ponente: Avril Doyle (A6-0087/2006)

Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las emisiones procedentes de sistemas de aire acondicionado en vehículos de motor y por la que se modifica la Directiva 70/156/CEE del Consejo [PE-CONS 3605/2006 – C6-0066/2006 – 2003/0189B(COD)] - Delegación del Parlamento Europeo en el Comité de Conciliación - Ponente: Avril Doyle (A6-0090/2006)

Avril Doyle presenta sus informes.

Interviene Ján Figeľ (Miembro de la Comisión).

Intervienen Avril Doyle, Richard Seeber, en nombre del Grupo PPE-DE, Dorette Corbey, en nombre del Grupo PSE, Niels Busk, en nombre del Grupo ALDE, Caroline Lucas, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jonas Sjöstedt, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jens-Peter Bonde, en nombre del Grupo IND/DEM, Eija-Riitta Korhola, Eva Lichtenberger, Karin Scheele, Margrete Auken, Carl Schlyter, Avril Doyle, quien se dirige a la Comisión, Ján Figeľ, y Avril Doyle, quien formula una pregunta a la Comisión, a la que responde Ján Figeľ.

Se cierra el debate.

Votación: punto 6.4 del Acta del 06.04.2006 y punto 6.5 del Acta del 06.04.2006.