Notulen - Stemmingsuitslagen - Dinsdag 4 april 2006

Choisissez la langue de votre document :

Index

Notulen

Stemmingen

Hoofdelijke stemming

Aangenomen teksten

Volledige verslagen

Notulen - Stemmingsuitslagen

156k

356k

Dinsdag 4 april 2006 - Straatsburg

Afkortingen en tekens

1. Natuurrampen (branden, droogte en overstromingen) - Aspecten van de regionale ontwikkeling

2. Verzoek om verdediging van de parlementaire immuniteit van Witold Tomczak

3. Richtsnoeren voor trans-Europese netwerken in de energiesector ***II

4. Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten *

5. Mededingingsbeleid (2004)

6. Openbaarheid van de bijeenkomsten van de Raad wanneer die als wetgever optreedt

7. Toegang tot de documenten van de instellingen

8. Ministersconferentie van de WTO in Hong Kong

Verslag: Georgios PAPASTAMKOS (A6-0051/2006)


Betreft	am.nr.	van	HS, enz.	Stemming	HS/ES - opmerkingen
§ 1	17	GUE/NGL	HS	-	85, 510, 22
§ 2	18	GUE/NGL	HS	-	89, 511, 17
§ 2	1	PPE-DE		+
§ 3	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
			3/HS	+	520, 83, 17
§ 4	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 6	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
			3	+
§ 8	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 9	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 10	19	GUE/NGL	so/HS
			1	-	295, 307, 18
			2	-	96, 513, 11
na § 10	20	GUE/NGL	so/HS
			1	+	447, 156, 15
			2	-	151, 439, 15
§ 13	5	ALDE	HS	+	485, 111, 22
§ 15	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 17	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
na § 17	10/rev	Verts/ALE		-
§ 18	§	oorspronkelijke tekst	so		mondeling gewijzigd
			1	+
			2/ES	+	334, 276, 11
§ 23	21	GUE/NGL	HS	-	91, 519, 10
	11	Verts/ALE		-
	§	oorspronkelijke tekst	HS	+	430, 155, 34
§ 24	12	Verts/ALE		-
§ 24	3	PSE	HS	-	262, 343, 14
§ 27	22	GUE/NGL	so/HS
			1	-	121, 491, 4
			2	-	291, 299, 20
	4	PSE		+
§ 28	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 29	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 31	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 33	23	GUE/NGL	HS	-	110, 470, 41
§ 33	6	ALDE	HS	+	569, 26, 19
§ 34	24	GUE/NGL	HS	+	331, 279, 10
§ 34	§	oorspronkelijke tekst		↓
§ 37	§	oorspronkelijke tekst
			1	+
			2/HS	+	567, 43, 11
§ 38	25	GUE/NGL	HS	-	135, 459, 23
§ 40	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
			3	+
§ 43	§	oorspronkelijke tekst	as	+
§ 44	26	GUE/NGL	HS	-	103, 503, 15
na § 45	7	ALDE	HS	+	589, 19, 11
	8	ALDE	so/HS
			1	+	422, 192, 7
			2	-	226, 370, 16
§ 46	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
§ 48	27	GUE/NGL	so
			1	+
			2	-
§ 49	§	oorspronkelijke tekst	HS	+	355, 243, 17
§ 50	§	oorspronkelijke tekst	HS	+	513, 90, 16
§ 51	28	GUE/NGL	HS	-	108, 496, 14
§ 53	§	oorspronkelijke tekst	so/HS
			1	+	538, 64, 12
			2	+	337, 113, 154
§ 55	9	ALDE		+
na § 57	13	PSE		+
overw A	14	GUE/NGL	so/HS
			1	-	266, 340, 17
			2	+	335, 254, 21
			3	+	329, 270, 17
overw C	15	GUE/NGL	HS	-	89, 524, 10
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
overw E	16	GUE/NGL	HS	-	96, 512, 11
	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	+
overw H	2	PPE-DE		+
overw. K	§	oorspronkelijke tekst	as	+
overw. O	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2/HS	+	515, 85, 24
overw. Q	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2	-
overw S	§	oorspronkelijke tekst	so
			1	+
			2/HS	+	521, 84, 17
stemming: resolutie (als geheel)			HS	+	493, 103, 25

Verzoeken om hoofdelijke stemming
PPE-DE: eindstemming
GUE/NGL: am. 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, overw O/2e deel, S/2e deel, § 3/3e deel en §§ 23, 49, 50 en 53
ALDE: am 5, 6, 7 en 8
PSE am. 3
Verzoeken om aparte stemming
Verts/ALE §§ 4, 9, 15, 28, 29, 31, 43 en 49
GUE/NGL: § 29
IND/DEM: overw K, §§ 8, 9 en 50
PSE § 49
Verzoeken om stemming in onderdelen
VertsALE, GUE/NGL
overw S
1ste deel: gehele tekst, behalve "dat het globaliseringsproces ... begrepen en"
2de deel: deze woorden
Verts/ALE
§ 6
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "wat bij het begrip ... aansluit" en "even ambitieus is en"
2de deel: "wat bij het begrip ... aansluit"
3de deel: "even ambitieus is en"
§ 17
1ste deel: t/m "... platteland te beschermen;"
2de deel: rest
§ 53
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "en NGO's" (3x)
2de deel: deze woorden
GUE/NGL:
overw. O
1ste deel: t/m "...kunnen behalen", zonder de woorden "niet alleen" en "maar ook de ontwikkelingslanden"
2de deel: deze woorden + rest
ALDE
am.20
1ste deel: t/m "... traditioneel zaaigoed;"
2de deel: rest
am.22
1ste deel: gehele tekst, behalve het woord "waterdistributie"
2de deel: dit woord
am.14
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "billijkheid" en "waarbij prioriteit ... en mensenrechten"
2de deel: "billijkheid"
3de deel: "waarbij prioriteit ... en mensenrechten"
IND/DEM:
§ 37
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "wordt gefinancierd met ... vooruitzichten en"
2de deel: deze woorden
overw C
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "en strengere multilaterale regels"
2de deel: deze woorden
overw E
1ste deel: t/m "...werkgelegenheid"
2de deel: rest
PSE
am.19
1ste deel: t/m "... in ere te houden"
2de deel: rest
am.27
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "onderstreept dat ... WTO staat en die bij haar besluiten"
2de deel: deze woorden
PPE-DE:
overw. Q
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "op niet-dwingende grondslag"
2de deel: deze woorden
§ 18
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden "met structurele en ... EU, alsmede"
2de deel: deze woorden
§ 46
1ste deel: t/m "... van de WTO toe te kennen"
2de deel: rest
am.8
1ste deel: t/m "... producten van de interne markt;"
2de deel: rest
GUE/NGL, IND/DEM
§ 3
1ste deel: t/m "... succesvol resultaat"
2de deel: rest
3de deel: Als het derde deel wordt aangenomen, moeten in het NL de woorden "vrijere en" worden ingevoegd voor "eerlijker"
Verts/ALE, PSE
§ 40
1ste deel: t/m "... in het kader van de WTO moeten worden behandeld;"
2de deel: rest, zonder de woorden "in dat verband"
3de deel: "in dat verband"
Diversen
De rapporteur diende, namens de PPE-DE-Fractie, onderstaand mondeling amendement in op amendement 18:
"18. is verheugd over de afspraak van de ontwikkelde landen om in 2006 de exportsubsidies voor katoen af te schaffen, maar onderstreept dat dit reeds is vereist op grond van een recente WTO-uitspraak in een geschil en merkt op dat dit slechts een klein gedeelte vormt van de subsidies die de VS aan zijn katoenverbouwers geeft; benadrukt derhalve het belang van positieve resultaten bij de vermindering en afschaffing van zijn binnenlandse subsidies; verwelkomt de afspraak om de minst ontwikkelde landen (MOL's) geen quota en invoerrechten op te leggen voor de markttoegang, maar wijst erop dat dit slechts geringe effecten zal hebben; is van mening dat deze maatregelen moeten worden aangevuld met structurele en ondersteunende hervormingsprogramma's voor de landbouwers en de industrie in de betrokken regio's van de EU, alsmede met ontwikkelingssteun voor de ontwikkelingslanden vanuit de Wereldbank, het Internationaal Monetair Fonds, het ontwikkelingsprogramma van de VN en andere internationale organisaties;"

9. Globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor 2006

Juridische mededeling - Privacybeleid